Уважаемые посетители! Обратите внимание, что сайт Siberian Lang (siberian-lang.srcc.msu.ru) переехал на новый домен siberian-lang.iling-ran.ru

Озвученные словари селькупских, эвенкийских и кетских говоров

хыль / hylʼ – живот

кетский
живот
животы

баттат / battat – лицо

кетский
лицо
  • батат / batat – О. В. Латикова
    • ×

    батат / batat – О. В. Латикова

    скачать файл
    Кириллица:
    батат
    Латиница:
    batat
    Перевод:
    лицо
    ФИО диктора:
    Латикова Ольга Васильевна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Суломай
  • batt – У. П. Котусова
    • ×

    batt – У. П. Котусова

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    batt
    Перевод:
    лицо
    ФИО диктора:
    Котусова Ульяна Прокопьевна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Келлог
  • batat – И. И. Серков
    • ×

    batat – И. И. Серков

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    batat
    Перевод:
    лицо
    ФИО диктора:
    Серков Илья Иванович
    Пол диктора:
    муж.
    Поселок диктора:
    Мадуйка
  • batat – Н. Ф. Корзухина
    • ×

    batat – Н. Ф. Корзухина

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    batat
    Перевод:
    лицо
    ФИО диктора:
    Корзухина Нина Федоровна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Мадуйка
лица
  • ba'tεrεŋ – Н. Ф. Корзухина
    • ×

    ba'tεrεŋ – Н. Ф. Корзухина

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    ba'tεrεŋ
    Перевод:
    лица
    ФИО диктора:
    Корзухина Нина Федоровна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Мадуйка
  • ba'tεrεŋ – И. И. Серков
    • ×

    ba'tεrεŋ – И. И. Серков

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    ba'tεrεŋ
    Перевод:
    лица
    ФИО диктора:
    Серков Илья Иванович
    Пол диктора:
    муж.
    Поселок диктора:
    Мадуйка

ту / tu – загривок, заплечье

кетский
загривок
  • тух / tuh – О. В. Латикова
    • ×

    тух / tuh – О. В. Латикова

    скачать файл
    Кириллица:
    тух
    Латиница:
    tuh
    Перевод:
    загривок
    ФИО диктора:
    Латикова Ольга Васильевна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Суломай

aγ – вверх в гору

кетский
вверх в гору
  • aγ – О. В. Латикова
    • ×

    aγ – О. В. Латикова

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    aγ
    Перевод:
    вверх в гору
    ФИО диктора:
    Латикова Ольга Васильевна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Суломай
  • hotyg dyn̕ iŋgt tk – Н. Ф. Корзухина
    • ×

    hotyg dyn̕ iŋgt tk – Н. Ф. Корзухина

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    hotyg dyn̕ iŋgt tk
    Перевод:
    вверх в гору
    ФИО диктора:
    Корзухина Нина Федоровна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Мадуйка

ляңат / lʼaŋat – кисть руки

кетский
кисти рук
  • ľaŋan – У. П. Котусова
    • ×

    ľaŋan – У. П. Котусова

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    ľaŋan
    Перевод:
    кисти рук
    ФИО диктора:
    Котусова Ульяна Прокопьевна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Келлог
  • 'l’aŋənəŋ – О. В. Латикова
    • ×

    'l’aŋənəŋ – О. В. Латикова

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    'l’aŋənəŋ
    Перевод:
    кисти рук
    ФИО диктора:
    Латикова Ольга Васильевна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Суломай
кисть руки

qɔ?l' – большая река

кетский
большая река
  • qɔ?l' – О. В. Латикова
    • ×

    qɔ?l' – О. В. Латикова

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    qɔ?l'
    Перевод:
    большая река
    ФИО диктора:
    Латикова Ольга Васильевна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Суломай

kul'ta – тропинка

кетский
тропинка
  • kul'ta – О. В. Латикова
    • ×

    kul'ta – О. В. Латикова

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    kul'ta
    Перевод:
    тропинка
    ФИО диктора:
    Латикова Ольга Васильевна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Суломай
  • silo qɔ?t – Н. Ф. Корзухина
    • ×

    silo qɔ?t – Н. Ф. Корзухина

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    silo qɔ?t
    Перевод:
    тропинка
    ФИО диктора:
    Корзухина Нина Федоровна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Мадуйка

qa?dəgdes'on'ejuks' – синий, зеленый

кетский
синий, зеленый
  • qa?dəgdes'on'ejuks' – О. В. Латикова
    • ×

    qa?dəgdes'on'ejuks' – О. В. Латикова

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    qa?dəgdes'on'ejuks'
    Перевод:
    синий, зеленый
    ФИО диктора:
    Латикова Ольга Васильевна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Суломай

ka?ji:sś – осётр

кетский
осетр
  • ka?ji:sś – О. В. Латикова
    • ×

    ka?ji:sś – О. В. Латикова

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    ka?ji:sś
    Перевод:
    осетр
    ФИО диктора:
    Латикова Ольга Васильевна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Суломай
  • bɔ:t – Н. Ф. Корзухина
    • ×

    bɔ:t – Н. Ф. Корзухина

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    bɔ:t
    Перевод:
    осетр
    ФИО диктора:
    Корзухина Нина Федоровна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Мадуйка

us'amn – тёплый

кетский
теплый
  • us'amn – О. В. Латикова
    • ×

    us'amn – О. В. Латикова

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    us'amn
    Перевод:
    теплый
    ФИО диктора:
    Латикова Ольга Васильевна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Суломай

Страницы